Le travail sur l’oeuvre est passé au stade de la réalisation une fois les IRM effectuées. D’abord, celles-ci ont dû être fusionnées pour en arriver à la production d’une seule image, un corps complet. La direction de création a ensuite pris tout son sens par l’interprétation de la transparence de Slobodan.